Aktuelle Ausgabe

EDITORIAL SCHWIMMBAD+SAUNA, Ausgabe 1-2-2021

Ihr Team SCHWIMMBAD+SAUNA

LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER

GEBEN SIE ES ZU! Wir wissen, dass Sie es wollen. Oder es auch wollen, wie die Nachbarn und die Freunde. Sonst hielten Sie SCHWIMMBAD+SAUNA nicht in der Hand (*Zwinker-Smiley*). Wellness zuhause, genau das wollen Sie!

Vielleicht mit einem edlen, vielleicht mit einem mittlelklassigen oder vielleicht auch nur mit einem kleinen und preisgünstigen Pool? Vielleicht eine Schwimmhalle im Haus oder eher einen Gartenpool für die warme Jahreszeit? Vielleicht einen mit desinfiziertem Wasser, oder eher einen biologischen? Oder soll es eher doch eine Sauna sein? Zum rustikal Schwitzen wie die Finnen oder zum eleganten Softsaunieren hinter ESG-Verglasung? Oder wie wär‘s mit einem Whirlpool – outdoor oder indoor –, einer Infrarotkabine, einem Dampfbad oder einer Dampfdusche für die Badezimmer-Wellness?

Dann sind Sie bei uns völlig richtg, herzlichen Glückwunsch!

Mit SCHWIMMBAD+SAUNA bekommen Sie alles, wovon Sie träumen. Alles, was Sie wissen müssen, wenn Sie Ihren Wellnesswunsch realisieren möchten. SCHWIMMBAD+SAUNA macht Lust auf mehr, offenbart das breite Spektrum an Wellnessmöglichkeiten, erkärt die Hintergründe (die Technik, die Zusammenhänge, der Markt und die Branche) – und verweist Sie schließlich an die geballte Fachkompetenz, mit deren Hilfe Sie exakt das bekommen, was Sie sich für Ihre private Wellness wünschen.

Und sollten Sie noch unschlüssig sein, dann machen Sie doch erstmal Wellness im Rahmen Ihrer Möglichkeiten: im Wellnesshotel, im Spa Resort oder auch in einer der vielen fantastischen Erlebnisbäder, die es in Deutschland gibt (mehr dazu in unserem „Special“ ab Seite 120). Sie sehen: Wir bieten alles, was zur Wellnesskultur gehört!

Wir, das ist das Team SCHWIMMBAD+SAUNA: Vivian Kuhn, Marijan Lazic, Duygu Dogan, Joachim Scheible, Shaimaa M. Mawad und Ruth Mayr (im Bild von von links nach rechts). Wir liefern, was Sie über Wellness wissen müssen: im Magazin SCHWIMMBAD+SAUNA, seit 52 Jahren definitiv DAS ORIGINAL als Medium auf dem Markt. Auf unserem tiefgründigen und höchst informativen Portal schwimmbad.de mit direktem Zugang zum Fachhandel und den Herstellern. Auf unseren Social-Media-Kanälen für die digitale Verbreitung unserer Inhalte. Und bald auch auf YouTube mit einem neuen Channel. Freuen Sie sich drauf! Und haben Sie vor allen Dingen Spaß und Muse bei der Lektüre unseres völlig neu designten Magazins (mehr dazu auf Seite 8).

Wir wünschen Ihnen, dass Sie in unserem Heft fündig werden. Vor allem aber wünschen wir Ihnen trotz Corona ein schönes, freudvolles Weihnachtsfest und alles Gute für 2021! Bleiben Sie gesund – und nutzen Sie dazu die Vorzüge der Wellness!

Die aktuelle Ausgabe 1/2-2021 von SCHWIMMBAD+SAUNA ist ab 19. Dezember 2020 am Kiosk und im Handel sowie in unserem Onlineshop erhältlich.

Scroll to Top