Pool | Wellness | Outside
Susi

SCHWIMMBAD + SAUNA 05/06-2018

Editorial Schwimmbad + Sauna 05/06 2018Editorial

MEHR STYLE FÜR DEN GARTEN

Es hat in diesem Jahr etwas länger gedauert, aber nun ist der Frühling endgültig da. Wir haben das bei unserer Themenplanung fast schon geahnt und deshalb in diesem Heft einen Schwerpunkt auf das Thema Leben im eigenen Garten gesetzt – in unserem Special Outside-Living dreht sich alles darum, wie man den eigenen Garten- und Poolbereich attraktiv und einladend gestalten kann.
Unsere Redakteurin Susan Carlizzino-Hoog hat dazu die neuesten Trends bei Outdoor-Möbeln, Außensaunen, Fitnessapplikationen oder Außenküchen und Grills zusammengetragen. Passend dazu können Sie in unserem großen Jubiläumsgewinnspiel zwei attraktive Preise gewinnen, die Ihrem Garten sicher gut zu Gesicht stehen: Zum einen den Outdoor-Backgrill „Pizza e brace“ vom Topras-Lieferanten Alfa Pizza, mit dem Sie sowohl eine Pizza backen als auch Fleisch oder Fisch grillen können (mehr dazu auf S. 38). Zum anderen die Feuerschale „Style“ von der Firma Fire-Stuff, mit der sie an warmen Sommertagen den Abend rund um eine lauschige Feuerstelle ausklingen lassen können (S. 8). Von dieser Stelle noch einmal ein herzliches Dankeschön an die Firmen Topras, Alfa Pizza und Fire-Stuff für die Bereitstellung dieser hochwertigen Preise.

Neben dem Ambiente spielt in diesem Heft aber auch die Schwimmbadtechnik eine große Rolle. Was nützt der schönste Pool, wenn die Wasserqualität nicht stimmt? Unsere Redakteurin Ruth Mayr hat sich des Themas angenommen und zeigt, wie eine zeitgemäße Mess- und Regeltechnik alle Komponenten der Wasseraufbereitung wie ein Trainer zusammenstellt und damit ein optimales Ergebnis abliefert (ab S. 124).

Im zweiten Teil unserer Serie „Den Pool durchs Jahr bringen“ widmen wir uns in dieser Ausgabe dem Thema Energiemanagement und der Frage, wie Sie ihren Pool möglichst energieeffizient betreiben können (ab S. 142).

Ich hoffe, Sie finden auf den kommenden rund 200 Seiten genügend Anregung und Inspiration für Ihre Wellnessanlage und können den Frühling im eigenen Garten so richtig genießen.

Peter Lang, Chefredakteur

 

Inhaltsverzeichnis:

Inhalt Schwimmbad + Sauna 05/06 2018

Ab 28.04.2018 im Handel.

Zur Online-Bestellung auf www.buecherdienst.de »»

Nichts mehr verpassen! Mit dem kostenlosen Newsletter von schwimmbad.de JETZT ANMELDEN
+
x